Львов | Путеводитель по городу и окрестностям

Экскурсия по городу




Карматенянц, Ованес

карматенянц, ованес

Ованес Карматенянц (Иван Муратович, Ян Карматенц; Ованес Караматенци годы рождения и смерти неизвестны) — армянский книгопечатник XVII века, который работал в Речи Посполитой. Родился в городе Битлис (теперь Турция). В начале XVII века поселился во Львове, где в 1616 основал первую на Украине и четвертую в мире всеармянскую типографию, которая действовала до 1619. В 1616 издал «Сагмос и Давит» («Псалтырь Давида») на армянском языке, в 1618 «Альгиш Битики» («Молитвенник») — единственную в мире печатную книгу на армяно-кипчакском языке, который был письменным вариантом разговорного языка армян в Крыму и на Украине. Типография Ивана Муратовича, несмотря на кратковременность существования, сыграла заметную роль в культурной жизни армянских колоний Речи Посполитой и её восточной окраины — Украины.

 


Читайте:


Добавить комментарий


Полезная информация для путешественника:

News image

Ресторан «Кумпель»

Ресторан «Кумпель» открылся в 2008 году. Особенность «Кумпеля» в том, что он является первым рестораном-пивоварней в Львове. Именно здесь вы можете ...

News image

Замарстынов

Замарсты нов (укр. Замарстинів, польск. Zamarstynów) — местность во Львове (Украина), в Шевченковском районе. Замарстынов расположен между же...

News image

Львовский государственный академический театр оперы и б

О Львовском оперном театре слышали многие. Таких оперных театров не много, со своим необычайным прошлым. И, наверное, это единственный оперный...

Из истории города:

News image

Первая мировая война

Первая мировая война (28 июля 1914 - 11 ноября 1918) - один из самых широкомасштабных военных конфликтов в истории человечества. Непосредственным...

News image

Львов Галицко - Волынский

Первое упоминание о Львове встречаем в документах, относя­щихся к 1256 году. Хроника города Львов гово­рит о большом пожаре, который был виден «из Л...

News image

Первая керосинивая лампа

В 1853 году во Львове произошло сенсационное событие: была изобретена керосиновая лампа, которая чуть ли не столетие обслуживала человечество. В ...

Авторизация



YOU ARE HERE: Главная - Персоналии Львова - Карматенянц, Ованес