Львов | Путеводитель по городу и окрестностям

Экскурсия по городу




Карматенянц, Ованес

карматенянц, ованес

Ованес Карматенянц (Иван Муратович, Ян Карматенц; Ованес Караматенци годы рождения и смерти неизвестны) — армянский книгопечатник XVII века, который работал в Речи Посполитой. Родился в городе Битлис (теперь Турция). В начале XVII века поселился во Львове, где в 1616 основал первую на Украине и четвертую в мире всеармянскую типографию, которая действовала до 1619. В 1616 издал «Сагмос и Давит» («Псалтырь Давида») на армянском языке, в 1618 «Альгиш Битики» («Молитвенник») — единственную в мире печатную книгу на армяно-кипчакском языке, который был письменным вариантом разговорного языка армян в Крыму и на Украине. Типография Ивана Муратовича, несмотря на кратковременность существования, сыграла заметную роль в культурной жизни армянских колоний Речи Посполитой и её восточной окраины — Украины.

 

 


Читайте:


Добавить комментарий


Полезная информация для путешественника:

News image

Голоско

Данная версия страницы не проверялась участниками с соответствующими правами. Вы можете прочитать последнюю стабильную версию, проверенную 4 марта 2...

News image

Львов - апартаменты Ирена

Апартаменты Ирена могут одновременно разместить до 45 человек. Если Вы во Львове проездом - это наверное самое близкое место от железнодорожного ...

News image

Кортумова гора (парк)

Парк «Кортумова гора » (укр. Парк Кортумова гор) — парк во Львове (Украина). Расположен в западной части города, на склонах одноимённой горы, котор...

Из истории города:

News image

Львов во времена правления Польши

Казимир Великий, один из выдающихся польских королей, после стремитель­ной атаки 7 апреля 1340 года захватил город, его казну и клейноды и, таким об...

News image

Загадочный поезд

В 1861 году была запущена в действие железнодорожный маршрут Львов-Перемышль. Он был первым в Галичине и в Украине в целом. И вот через несколько ле...

News image

Первая мировая война

Первая мировая война (28 июля 1914 - 11 ноября 1918) - один из самых широкомасштабных военных конфликтов в истории человечества.

Авторизация



YOU ARE HERE: Главная - Персоналии Львова - Карматенянц, Ованес

Знаменитые люди:

Михаэль Дорфман

News image

Mihael Dorfman

Стафф, Леопольд

News image

Леопольд Стафф (польск. Leopold Staff; 14 ноября 1878, Львов — 31 мая 1957, Скаржиско-Каменна) — польский поэт, драматург, перев...